Malformación de la vena de Galeno

Sinónimos
VOGM, Vena Galen Aneurysma
ICD-11
8B22.4

La malformación de la vena de Galeno, también denominada aneurisma de la vena de Galeno, consiste en una dilatación de la Vena cerebri magna (vena de Galeno).

Epidemiología

Con una incidencia de 1:25000, las malformaciones de la vena de Galeno representan solo el 1 % de todas las malformaciones arteriovenosas intracerebrales. Sin embargo, en los pacientes pediátricos representan el 30 % de todas las malformaciones cerebrovasculares[^1] [^2] [^3] [^4] [^5].

Sintomatología

El síntoma principal de la malformación de la vena de Galeno en los recién nacidos es la insuficiencia cardíaca. La derivación arteriovenosa cerebral, que puede abarcar hasta el 80 % del gasto cardíaco, provoca síntomas cardiorrespiratorios en casi todos los lactantes. Estos van desde una cardiomegalia asintomática hasta una insuficiencia cardíaca con fallo multiorgánico inminente. En los niños mayores, la sintomatología neurológica predomina en la primera manifestación[^6].

Los pacientes con una malformación de la vena de Galeno también pueden desarrollar Ventriculomegalia. En este caso, el aumento de la presión en el Seno puede provocar una disminución de la reabsorción del Líquido cefalorraquídeo y la consiguiente Hidrocefalia o, en algunos casos, ser responsable de una Estenosis del acueducto cerebral[^8].

Diagnóstico

El estándar de referencia para el diagnóstico de las malformaciones de la vena de Galeno es la angiografía por sustracción digital. Debido a su carácter invasivo y a la dificultad de la punción vascular en los niños pequeños, no debe utilizarse únicamente con fines diagnósticos, sino también con fines terapéuticos para la embolización en la misma sesión[^6].

Tratamiento

Un estudio de Ciricillo demostró que el tratamiento endovascular es más seguro que el tratamiento quirúrgico abierto[^7]. En algunos casos, el tratamiento radioquirúrgico, solo o combinado con un tratamiento endovascular, también puede constituir una opción terapéutica[^9].

Transparencia editorial

Autoría y revisiones

Quién creó y actualizó este artículo y qué cambios están documentados.

Artículo creado por:
Última edición por:
el
Historial de revisiones:
6 ediciones · 1 colaborador
Lista de autores:
Mostrar historial de revisiones 6 entradas

6 ediciones de 1 autor

Edición · Alaric Steinmetz · (+233 −40)
  • Texto añadido: “Epidemiología”
  • Texto añadido: “Con una incidencia de 1:25000, las malformaciones de la vena de Galeno representan solo el 1 % de todas las malformaciones arteriovenosas intracerebrales. Sin embargo, en los pacientes pediátricos representan el 30 % de todas las malformaciones cerebrovasculares[^1] [^2] [^3] [^4] [^5].”
  • Texto añadido: “Sintomatología”
  • Texto añadido: “El síntoma principal de la malformación de la vena de Galeno en los recién nacidos es la insuficiencia cardíaca. La derivación arteriovenosa cerebral, que puede abarcar hasta el 80 % del gasto cardíaco, provoca síntomas cardiorrespiratorios en casi todos los lactantes. Estos van desde una cardiomegalia asintomática hasta una insuficiencia cardíaca con fallo multiorgánico inminente. En los niños mayores, la sintomatología neurológica predomina en la primera manifestación[^6].”
  • Texto añadido: “Los pacientes con una malformación de la vena de Galeno también pueden desarrollar Ventriculomegalia . En este caso, el aumento de la presión en el Seno puede provocar una disminución de la reabsorción del Líquido cefalorraquídeo y la consiguiente Hidrocefalia o, en algunos casos, ser responsable de una Estenosis del acueducto cerebral [^8].”
  • Texto añadido: “Diagnóstico”
  • Texto añadido: “El estándar de referencia para el diagnóstico de las malformaciones de la vena de Galeno es la angiografía por sustracción digital . Debido a su carácter invasivo y a la dificultad de la punción vascular en los niños pequeños, no debe utilizarse únicamente con fines diagnósticos, sino también con fines terapéuticos para la embolización en la misma sesión[^6].”
  • Texto añadido: “Tratamiento”
  • Texto añadido: “Un estudio de Ciricillo demostró que el tratamiento endovascular es más seguro que el tratamiento quirúrgico abierto[^7]. En algunos casos, el tratamiento radioquirúrgico, solo o combinado con un tratamiento endovascular, también puede constituir una opción terapéutica[^9].”
  • Texto eliminado: “## Epidemiología {#epidemiologie} Con una incidencia de 1:25000, las malformaciones de la vena de Galeno representan tan solo el 1 % de todas las malformaciones arteriovenosas intracerebrales. Sin embargo, en los pacientes pediátricos representan el 30 % de todas las malformaciones cerebrovasculares[^1] [^2] [^3] [^4] [^5].”
  • Texto eliminado: “## Sintomatología {#symptomatik} El síntoma principal de la malformación de la vena de Galeno en los recién nacidos es la insuficiencia cardíaca. La derivación arteriovenosa cerebral, que puede llegar a representar hasta el 80 % del gasto cardíaco, provoca síntomas cardiorrespiratorios en casi todos los lactantes. Estos van desde una cardiomegalia asintomática hasta una insuficiencia cardíaca con fallo multiorgánico inminente. En los niños mayores, la sintomatología neurológica predomina en la primera manifestación[^6]. Los pacientes con una malformación de la vena de Galeno también pueden desarrollar [ventriculomegalia](\/lexikon\/ventrikulomegalie). En este caso, el aumento de la presión en los senos venosos puede provocar una disminución de la reabsorción del [líquido cefalorraquídeo](\/lexikon\/liquor) y el consiguiente hidrocefalia, o en algunos casos también puede ser responsable una [estenosis del acueducto](\/lexikon\/aquaeduktstenose)[^8].”
  • Texto eliminado: “## Diagnóstico {#diagnostik} El estándar de oro para el diagnóstico de las malformaciones de la vena de Galeno es la [angiografía por sustracción digital](\/lexikon\/digitale-substraktionsangiographie-dsa). Debido a su carácter invasivo y a la dificultad de realizar la punción vascular en la primera infancia, no debe utilizarse únicamente con fines diagnósticos, sino también con fines terapéuticos para la embolización en la misma sesión[^6].”
  • Texto eliminado: “## Tratamiento {#behandlung} Un estudio de Ciricillo demostró que el tratamiento endovascular es más seguro que el tratamiento quirúrgico abierto[^7]. En algunos casos, el tratamiento radioquirúrgico, solo o en combinación con un tratamiento endovascular, también puede constituir una opción terapéutica[^9].”
  • Texto eliminado: “**Referencias**”
  • Texto eliminado: “[^1]: Yasargil M. Microneurosurgery IIIB. Thieme, New York, 1988; 323–57. [^2]: [Berenstein, Alejandro, and Pierre Lasjaunias. "Arteriovenous fistulas of the brain." Surgical neuroangiography. Springer, Berlin, Heidelberg, 1992. 267-317.](https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-71864-9_5) [^3]: [Yan, Jun, et al. "Outcome and complications of endovascular embolization for vein of Galen malformations: a systematic review and meta-analysis." Journal of Neurosurgery 123.4 (2015): 872-890.](https:\/\/doi.org\/10.3171\/2014.12.JNS141249) [^4]: [Lasjaunias, P. L., et al. "Aneurysmal malformations of the vein of Galen: follow-up of 120 children treated between 1984 and 1994." Interventional Neuroradiology 2.1 (1996): 15-26.](https:\/\/doi.org\/10.1177%2F159101999600200102) [^5]: [Mortazavi, Martin M., et al. "Vein of Galen aneurysmal malformations: critical analysis of the literature with proposal of a new classification system: a review." Journal of neurosurgery: Pediatrics 12.3 (2013): 293-306.](https:\/\/doi.org\/10.3171\/2013.5.PEDS12587) [^6]: Hosmann, A., and A. Gruber. "Therapie der Vena-Galeni-Malformation\/\/Therapy of Vein of Galen Malformation." Journal für Neurologie, Neurochirurgie und Psychiatrie 18.1 (2017): 11-15. [^7]: [Ciricillo, Samuel F., et al. "Interventional neuroradiological management of vein of Galen malformations in the neonate." Neurosurgery 27.1 (1990): 22-28.](https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/2198486\/) [^8]: Neurosurgery Case Review: Questions and Answers. Remi Nader, Abdulrahman J Sabbagh. 2020 Thieme Verlage. ISBN 9781626231986 [^9]: [Payne, Bryan Rankin, et al. "Gamma surgery for vein of Galen malformations." Journal of neurosurgery 93.2 (2000): 229-236.](https:\/\/doi.org\/10.3171\/jns.2000.93.2.0229)”
  • Texto modificado: “La malformación de la vena de Galeno, también denominada aneurisma de la vena de Galeno, es una dilatación de la [vena cerebri magna (vena de Galeno)](\/lexikon\/vena-cerebri-magna-galen-vene).”“La malformación de la vena de Galeno, también denominada aneurisma de la vena de Galeno, consiste en una dilatación de la Vena cerebri magna (vena de Galeno) .”
  • Cita añadida: “Yan, Jun, et al. "Outcome and complications of endovascular embolization for vein of Galen malformations: a systematic review and meta-analysis." Journal of Neurosurgery 123.4 (2015): 872-890.”
  • Cita añadida: “Payne, Bryan Rankin, et al. "Gamma surgery for vein of Galen malformations." Journal of neurosurgery 93.2 (2000): 229-236”
  • Cita añadida: “Yasargil M. Microneurosurgery IIIB. Thieme, New York, 1988; 323–57.”
  • Cita añadida: “Berenstein, Alejandro, and Pierre Lasjaunias. "Arteriovenous fistulas of the brain." Surgical neuroangiography. Springer, Berlin, Heidelberg, 1992. 267-317.”
  • Cita añadida: “Lasjaunias, P. L., et al. "Aneurysmal malformations of the vein of Galen: follow-up of 120 children treated between 1984 and 1994." Interventional Neuroradiology 2.1 (1996): 15-26.”
  • Cita añadida: “Mortazavi, Martin M., et al. "Vein of Galen aneurysmal malformations: critical analysis of the literature with proposal of a new classification system: a review." Journal of neurosurgery: Pediatrics 12.3 (2013): 293-306.”
  • Cita añadida: “Hosmann, A., and A. Gruber. "Therapie der Vena-Galeni-Malformation//Therapy of Vein of Galen Malformation." Journal für Neurologie, Neurochirurgie und Psychiatrie 18.1 (2017): 11-15.”
  • Cita añadida: “Ciricillo, Samuel F., et al. "Interventional neuroradiological management of vein of Galen malformations in the neonate." Neurosurgery 27.1 (1990): 22-28.”
  • Cita eliminada: “Yan, Jun, et al. "Outcome and complications of endovascular embolization for vein of Galen malformations: a systematic review and meta-analysis." Journal of Neurosurgery 123.4 (2015): 872-890”
  • Cita eliminada: “Neurosurgery Case Review: Questions and Answers. Remi Nader, Abdulrahman J Sabbagh. 2020 Thieme Verlage. ISBN 9781626231986”
  • Cita eliminada: “Payne, Bryan Rankin, et al. "Gamma surgery for vein of Galen malformations." Journal of neurosurgery 93.2 (2000): 229-236.”
Edición · Alaric Steinmetz ·

Sin cambios de contenido registrados

Edición · Alaric Steinmetz · (+56 −0)

Sin cambios de contenido registrados

Edición · Alaric Steinmetz · (+0 −54)

Sin cambios de contenido registrados

Edición · Alaric Steinmetz ·

Sin cambios de contenido registrados

Artículo creado el · Alaric Steinmetz

Vista de imagen

Imagen

Abrir original