Se denomina hernia discal extrarraquídea, lateral lejana o también lateral extrema cuando la hernia discal no protruye hacia el canal espinal, sino que causa una compresión de la raíz nerviosa en el neuroforamen o fuera de este[^1]. En comparación con las hernias discales intraespinales, las hernias extrarraquídeas son relativamente infrecuentes, aunque pueden causar los mismos síntomas. Las hernias discales extrarraquídeas aparecen con mayor frecuencia en el contexto de una hernia discal lumbar.
Epidemiología
En una serie de casos de 204 hernias discales lumbares operadas, 24 estaban localizadas en posición lateral extrema[^1]. De estas 24 hernias discales situadas muy lateralmente, el 75% se localizaron a nivel de L4/5, el 4% a nivel de L3/4 y el 21% a nivel de L2/3[^1]. Otras series de casos muestran una distribución similar, con hernias discales laterales extremas que representan aproximadamente el 10%[^2].
Diagnóstico por imagen
El patrón de referencia para el diagnóstico de las hernias discales extrarraquídeas es la Imágenes por resonancia magnética.
